La grue et la tortue (Tsuru Kame - 鶴亀), un motif traditionnel issu du folklore japonais.

• Matériau : cuivre, finition Doré sur cuivre Ibushi
• Dimensions Fuchi (縁) : Longueur 40 mm, Largeur 23 mm , Hauteur 14 mm
• Dimensions Kashira (頭) : Longueur 35,5 mm, Largeur 19 mm, Hauteur 10 mm

Tsuru to Kame, la grue et la tortue, 2 symboles de longévité et bonheur.
Au Japon, on dit 'Tsuru Sen Nen, Kame Man nen', 'la grue vit 1000 ans, la tortue 10 000 ans'. C'est ce dicton qui a donné l'idée des origami de 1000 grues, voulant porter chance et bonheur.

Le Tsuru (鶴 la grue), est un symbole de longévité (selon la légende, elle vit 1 000 ans), mais aussi de sagesse, de fidélité, de connaissance et d'expériences qu'elle apporte lors de ses lointains voyages. Elle symbolise également l'amour conjugal et la fidélité, car l'espèce est monogame et s'unit pour la vie (les symboles de la grue ornent souvent les mariages japonais).
Kame (亀 - la Tortue) est également un symbole de longévité et de sagesse. La légende voudrait qu'elle vive jusqu'à 10 000ans. Elle est aussi un symbole de connaissance car elle connaitrait les secrets de l'univers dans sa carapace, symbole de voute céleste.

L'association avec la grue, symbolise également la réussite par la coopération, la tortue ayant sauvé la grue qui ne pouvait pas se poser pendant une crue, puis la grue qui sauve la tortue en l'amenant dans un endroit où ne sévissait pas la sécheresse. C'est la représentation de la complémentarité des talents et la nécessité de coopérer.