| Tsuba Daitō | Tsuba Shotō | |
|---|---|---|
| Dimensions externes | 7 cm x 6.7 cm | 6.35 cm x 5.95 cm |
| Dimensions Nakago - Ana | 0.48 cm x 2.75 cm x 0.9 cm | 0.2 cm x 2.85 cm x 0.78 cm |
| Épaisseur | 0.49 cm | 0.42 cm |
| Poids | 81 g | 56 g |
| Description | Description : Set de Tsuba pour Daisho en Fer, de forme Maru-Gata (ronde), en Ko Sukashi Bori (ajourage partiel), ayant pour décor les Bunbōshihō (pinceau, papier, encre, pierre à encre). Incrustations en or avec la technique Nunomezogan (damasquinage). Particularités : Les 4 Trésors de la littérature, les Bunbōshihō sont au nombre de 4 : Le pinceau (筆 fude), le papier (和紙 washi), l'encre (墨 sumi), et la pierre à encre (硯 suzuri). Ils expriment la recherche de l'excellence dans les arts de la calligraphie, très difficile à maîtriser. Souvent de telles personnes étaient versées en poésie, littérature et plus généralement dans les arts des lettres. Ce décor fait référence à la maxime de Bunburyōdō 文武両道 : les arts des lettres Bun (文) et les arts de la guerre (武), les deux (両) voies (道). Cette maxime a été promue sous le Shogunate Tokugawa, pour faire pousser les Samurai à exceller dans les deux voies de la littérature et de la guerre de manière également poussée, avec pour but de les aider (ou de les garder occupés), passant de l'époque des royaumes combattants à une ère de paix. |
|
