Menuki au motif d'un dragon enroulé autour dune épée droite à double tranchant - Kenmakiryū 剣巻龍.

Menuki Omote : Longueur 67mm, Largeur 9mm, hauteur 2mm

Menuki Ura : Longueur 67mm, Largeur 9mm, hauteur 2mm

Le dragon enroulant l’épée ou le dragon enlacé Kenmakiryū 剣巻龍. Cette image relie les guerriers (et les artistes martiaux) à Fudō Myō-Ō 不動明王 et l’objectif de parvenir à Fudōshin 不心, l’esprit immobile.

Fudō Myō-Ō 不動明王, le roi de la sagesse immuable – protecteur des artistes martiaux et des yamabushi. Fudō est la personnification de Dainichi Nyorai 大日如来 vénéré comme la divinité centrale de Shingon Mikkyō 真言密教 (vrai mot, enseignements secrets). Fudō est le plus important des cinq rois de la sagesse, godai myō-ō 五大明王, êtres belliqueux et enragés qui font peur aux gens pour qu’ils acceptent le vrai chemin du Bouddha et représentent le pouvoir des humains pour surmonter leurs passions.

L’épée – un type de hōken 宝剣 épée trésor – a le double but d’être l’épée démoniaque qui soumet pour vaincre les mauvais esprits et l’épée de la sagesse qui coupe à travers les illusions et l’ignorance humaines. L’épée elle-même est d’un style ancien, celui du ken ou tsurugi 剣 droit, apporté au Japon en conjonction avec le bouddhisme et l’imagerie bouddhiste et de maintenir cette forme visuelle à nos jours. La forme de cette épée est une extension du symbole principal du Shingon Mikkyō, le Vajra, connu sous le nom de Kongōsho 金剛杵 au Japon. Le vajra représente un éclair ou la foudre, symbolisant la force irrésistible, et le diamant, symbolisant la vérité indestructible. Le vajra est utilisé comme une arme pour écraser la rancune et détruire le mal. Il se présente sous diverses formes, dont le dokko 独鈷 à une seule extrémité et le sanko 三鈷 à trois extrémités, qui sont incorporés dans l’image hōken. Cette épée droite est également vue en association avec le yamabushi, l'ascète des montagnes.

Il existe une légende selon laquelle Fudō aurait été mis au défi de se battre en duel avec un représentant d’une autre foi. Ils ont tous deux transformé leur corps en diverses formes pour en tirer avantage, en prenant la forme d’épées enflammées qu’ils trouvaient également identiques. Fudō se transforme alors en dragon, enlacant l’épée de l’adversaire et commence à la dévorer de la pointe et atteint la victoire. Cette image a été transmise à l’époque moderne sous le nom de dragon enroulé en épée Kurikara Ryū-Ō Fudō 倶梨伽羅龍王不動 ou raccourcie pour Kurikara Fudō 倶梨伽羅不動. Le dragon est à la fois serviteur de Fudō et une représentation de la déité. L’épée portée par Fudō est appelée Kurikara-ken 倶梨伽羅剣.