Tsuba au motif de vagues 波 sur un fond au design de roue 車 à 12 rayons.

Forme Maru gata (Ronde), bordure Dote mimi gata (rebord en cerclage large), avec Kozuka et Kogai Ana.

• Matière : Cuivre, avec patine noire
• Dimensions : 75 x 73 x 5.3 mm
• Poids : 123g

Cette tsuba est de type Sukashi, avec un travail en ouvertures. Elle est la réplique d'une Tsuba historique ayant appartenu à la famille de sabreur "Yagyu". Les Tsuba de cette école de sabre étaient commandées et réalisées dans un but fonctionnel, adaptées à leurs techniques de maniement du sabre.

Ce motif 'Nami Guruma' 波車, inventé par Yagyū Toshikane 柳生厳包 (1625-1694), est très apprécié des pratiquants de sabres. Il représente une roue à aubes qui tourne dans le même sens que les vagues. C'est un symbole d'utilisation de la force adverse, de non résistance et de fluidité dans les mouvements du sabre.

Historiquement, le thème de ce motif de roues de charrette dans l'eau était déjà utilisé durant la période Heian. C'est une pratique consistant à tremper les roues des charrettes à bœufs dans l'eau pour les empêcher de se dessécher et de se fissurer. Thème populaire pendant l'époque Heian, on retrouve ce motif sur des laques, des miroirs, et le papier embelli utilisé pour les rouleaux de sutra décorés.

La roue peut aussi être la roue du Dharma chez les bouddhistes. Les 12 rayons de celle-ci représentent les 12 liens de l’origine dépendante enseignés par le Bouddha. Ils comprennent les concepts de l’ignorance, des formations sociales, de la conscience, des constituants d’un être vivant, des six sens (dont l’esprit), du contact, de la sensation, de la soif, de la saisie, de la naissance, de la renaissance, de la vieillesse et de la mort.