Import Japon & Dojo Traditionnel
Langue :
MC04 - Katsu Mushi 勝虫
En savoir plus sur ce produit
Menuki au motif de libellule, l'insecte de la Victoire Katsu Mushi (勝虫).
Menuki Omote : Longueur 40mm, Largeur 13mm, hauteur 2mm
Menuki Ura : Longueur 40mm, Largeur 13mm, hauteur 2mm
La libellule est importante au Japon. Selon les époques elle fut surnommée tour à tour Akitsu (秋津), Katsu Mushi (勝虫), et enfin Tombo (蜻蛉 ou とんぼ)
- La libellule nommée Akitsu (秋津).
Cela fait référence au Kojiki, où l'empereur Jinmu, assis sur le haut d'une montagne aurait remarqué que (on retrouve 3 variantes selon les sources) que :
- le contour des îles proches du continent ressemblaient à deux libellules s'accouplant;
- la forme des îles ressemblaient à une libellule enroulée sur elle-même, léchant sa queue, ou
- la forme des îles rappelait à l’empereur un cercle de libellules en vol.
Pour cette raison le Japon (l'île de Honshu) s'est appelé Akitsushima (秋津島), les îles de la libellule. Ce terme est parfois utilisé pour nommer le Yamato (大和), berceau historique du Japon. - La libellule nommée Katsu Mushi (勝虫).
Signifiant littéralement "Insecte de la Victoire", Katsu Mushi est très apprécié des samourai. Parce que les libellules étaient considérées comme intrépides, rapides et courageuses, on croyait qu’elles apportaient force et protection aux soldats.
La libellule est connue pour avancer rapidement vers sa cible et tuer efficacement un ravageur (moustiques, taons...) sans hésiter ou battre en retraite : elle va donc toujours vers l'avant (ce qui fait faussement dire à certains que la libellule ne recule pas. Elle le fait, c'est même un des insectes les plus agiles dans le vol). Elle symbolise l’agilité, la détermination et la victoire pour les samouraïs. - La libellule Tombo (蜻蛉).
C'est le nom usuel de la libellule aujourd'hui. On retrouve ce terme dans Tombogaeri, le saut périlleux. C'est un symbole de protection des enfants, puisqu'ils mangent les moustiques avant qu'ils ne viennent piquer les enfants qui sont dehors en été.
Partagez votre avis
error Votre avis ne peut pas être envoyé
feedback Signaler le commentaire
check_circle Signalement envoyé
error Votre signalement ne peut pas être envoyé